112.
Dreiste Mogelpackungen
– wie Herta Müller ihre Leser und Schriftstellerkollegen verhöhnt
Nicht nur die Wahrheiten der dreisten Herta Müller sind eine Mogelpackung –
auch ihre Lügenartikel werden auf rücksichtslose Weise gleich mehrfach
vermarket … als Sauerbier mit neuem
Etikett. Dem gleichen fragwürdigen Inhalt wird lediglich eine neue Überschrift
verpasst.
So, quasi im Selbstplagiat, lässt sich die Zahl der Publikationen einer –
man höre und staune – Nobelpreisträgerin für Literatur –willkürlich steigern
und die Bibliographie aufblähen.
Ein Oeuvre entsteht dadurch trotzdem nicht.
Es ist schäbig, dass zum Teil „angesehene“ Publikationen und Verlagshäuser
dieses windige Täuschungsmanöver und diese billige Effekthascherei mitmachen,
nur um den Lesern das Geld aus der Tasche zu ziehen.
Der Dumme und Geprellte ist der Gutgläubige, der etwas erwartet, was er
letztendlich nicht bekommt.
Ein Beispiel dafür ist der mit Lügen aller Art gespickte Artikel Herta Müllers und ihrer möglichen
Mitautoren aus der ZEIT-Redaktion
„Die
Securitate ist noch im Dienst“.
Er erschien zunächst in der Druckfassung, dann in der retuschierten Online-Fassung.
Bald darauf wurde praktisch der gleiche Einhalt,
bei dessen
Fabrikation Herta Müller aus meinem Werk schamlos abgekupferte,
ein Buch gemacht unter dem Titel
„Die Akte Cristina und ihre Attrappe oder
Was (nicht) in den Akten der Securitate steht“.
Dieses so genannte Buch ist ein besonders übles Machwerk, da es – garniert
mit bewusst eingesetzten Verdrehungen und Tricks -faktisch nur aus dem sattsam
rezipierten Lügentext aus der ZEIT besteht
Wer erfahren will, was "nicht" in den Akten der Securitate steht,
der erfährt – wie so oft bei Herta Müller – nichts.
der erfährt – wie so oft bei Herta Müller – nichts.
Doch das reicht ihr noch nicht.
Um, noch mehr Geld zu verdienen und um zu rechtfertigen, weshalb sie
Ehrungen und Preise erhalten hat,
setzt sie den Text ein weiteres Mal ein, überschreibt den unveränderten
Inhalt mit der Überschrift
„Akteneinsicht
auf Rumänisch“
und füllt mit den 30 alten Seiten eine weitere Publikation auf, nämlich das
Sammelsurium mit den seltsamen Titel
„
Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel“!
Und immer
dieselben Lügen!
Ich frage mich – wer lügt
überzeugender:
Baron von
Münchhausen oder Herta Müller?
Dreißig identische Seiten geben diesem Buch Substanz!
So also verhöhnt Herta Müller - im profanen Bund drei mehr oder weniger
etablierten Verlagshäusern
(Die ZEIT, Carl Hanser Verlag, Wallstein Verlag)
die Leserschaft und dahinter auch noch den Autor, von dem sie plagiatsverdächtig abgeschrieben hat.
(Die ZEIT, Carl Hanser Verlag, Wallstein Verlag)
die Leserschaft und dahinter auch noch den Autor, von dem sie plagiatsverdächtig abgeschrieben hat.
Der Deutsche Professor hat nichts dagegen,
der Deutsche Journalist ebenfalls nicht,
trotz aller kritischen Differenziertheit in anderen Dingen –
und der Deutsche Michel muckt auch nicht auf, denn was in der Zeitung steht
ist wahr – und was man schwarz auf weiß besitzt, kann man getrost nach Hause
tragen.
Papier ist geduldig, sagt sich vielleicht auch Herta Müller – und ich zitiere
dazu frei Heinrich Heine:
Wenn ich an
Deutschland denke in der Nacht,
Bin ich um den Schlaf
gebracht!
Ja, ja;
Im Land der
Buchen und der Linden,
wird niemals
sich ein Brutus finden.
Es gilt das geschriebene Wort, auch wenn die Lüge so schriftlich fixiert
wird.
Aphorismen, Reflexionen, Maximen, Sentenzen, Ideen, Essays
zur Literatur, Philosophie und Geistesgeschichte und Kritisches zum Zeitgeschehen
Zum Sinn der Philosophie heute
Philosophen sollen reden und schreiben,
Philosophen sollen Fragen aufwerfen und Antworten anbieten,
sonst ist ihr Denken umsonst!
Das – sprichwörtliche – Schweigen der Philosophen ist ein Irrweg.
Das Schweigen der Denker nützt nur den Mächtigen.
Mehr zur "Philosophie" von Carl Gibson in seinem Hauptwerk (in zwei Bänden),
in:
"Symphonie der Freiheit", (2008)
sowie in dem jüngst erschienenen
"Allein in der Revolte". Eine Jugend im Banat, (2013)
"Allein in der Revolte". Eine Jugend im Banat, (2013)
Weitere Aphorismen, Reflexionen, Maximen, Sentenzen, Ideen und Essays werden auf diesem Blog folgen.
Copyright: Carl Gibson
Fotos von Carl Gibson: Monika Nickel
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen